sentences

this database includes 5 fields :

word_count : the number of words in a sentence

character_count : the number of Chinese character in that sentence, English, numeric or punctuation are ignored.

sentence : the sentence itself

pinyin : the pinyin with tone in number

meaning : the English meaning of that text

phrase_count : the number of phrase character in that sentence, All punctuation except " are counted.

GID : check the sentences with phrase count as 1 and verify its grammar ID from grammar table

18838 record as of Oct 6, 2020

18842 record as of Feb 8, 2021 and add 449 from grammar example


and add another 37 records on 20210209, total  19328


        
 
word_count:
character_count:
sentence:
pinyin:
meaning:
phrase_count:
GID:
Tags:
Author first name:
Author surname:


word_count: 40
character_count: 72
sentence: 合伙契约两个人或多个人签订的法律契约,每个人都同意为一个商业实体出一部分资金和劳力,从而每个人都可分享固定比例的一部分利润和承担固定比例的一部分损失
pinyin: he2huo3 qi4yue1 liang3 ge4ren2 huo4 duo1 ge4ren2 qian1ding4 de5 fa3lü4 qi4yue1 mei3ge5ren2 dou1 tong2yi4 wei2 yi1 ge4 shang1ye4 shi2ti3 chu1 yi1bu4fen4 zi1jin1 he2 lao2li4 cong2er2mei3ge5ren2 dou1 ke3 fen1xiang3 gu4ding4 bi3li4 de5 yi1bu4fen4 li4run4 he2 cheng2dan1 gu4ding4 bi3li4 de5 yi1bu4fen4 sun3shi1
meaning: A legal contract entered into by two or more persons in which each agrees to furnish a part of the capital and labor for a business enterprise, and by which each shares a fixed proportion of profits and losses.
phrase_count: 3
GID:
Tags:


word_count: 40
character_count: 62
sentence: 如果病人住在公用病房里。很少有护士经过时不为他们做点小事情。这是护士的一项传统,即提供“亲切关怀护理”(TLC),亦即为病人提供持续不断的细小服务。
pinyin: ru2guo3 bing4ren2 zhu4 zai4 gong1yong4 bing4fang2 li3 hen3 shao3you3 hu4shi5 jing1guo4 shi2 bu4 wei2 ta1men5 zuo4 dian3 xiao3shi4 qing2 zhe4 shi4 hu4shi5 de5 yi1 xiang4 chuan2tong3 ji2 ti2gong1 qin1qie4 guan1huai2 hu4li3 yi4 ji2wei2 bing4ren2 ti2gong1 chi2xu4 bu4duan4 de5 xi4xiao3 fu2wu4
meaning: If patients are in an open ward, few nurses will pass them by without doing some little thing for them. It is in a nurse's tradition to give what is called""TLC"", tender loving care, some constant little service to the sick.
phrase_count: 5
GID:
Tags:


word_count: 40
character_count: 69
sentence: 温彻斯特区英格兰中南部一自治区,位于伦敦西南。是盎格鲁-撒克逊时期西撒克斯王国的首府。在诺曼征服(1066年)以后,成为一个吸引了众多宗教学者的重要学术中心。人口32,100
pinyin: wen1 che4 si1 te4qu1 ying1ge2lan2 zhong1nan2bu4 yi1 zi4zhi4qu1 wei4yu2 lun2dun1 xin1an2 shi4 ang4ge2lu3 sa1ke4xun4 shi2qi1 xi1 sa1 ke4 si1 wang2guo2 de5 shou3fu3 zai4 Nuo4man4 zheng1fu2 nian2 yi3hou4 cheng2wei2 yi1 ge4 xi1yin3 le5 zhong4duo1 zong1jiao4 xue2zhe3 de5 zhong4yao4 xue2shu4 zhong1xin1 ren2kou3
meaning: A municipal borough of south-central England southwest of London. The capital of the Anglo-Saxon kingdom of Wessex, it was an important center of learning that attracted many religious scholars after the Norman Conquest(1066). Population, 32,100.
phrase_count: 6
GID:
Tags:


word_count: 40
character_count: 68
sentence: 麦迪逊美国威斯康星州首府,位于该州的中南部,密尔沃基的西边。它于1836年被选定作为该州的首府并在同年移民于此。威斯康星大学(建于1848年)的主要部分就在这里。人口191,262
pinyin: mai4di2xun4 mei3guo2 wei1si1kang1xing1zhou1 shou3fu3 wei4yu2 gai1 zhou1 de5 zhong1nan2bu4 mi4er3wo4ji1 de5 xi1bian1 ta1 yu2 nian2 bei4 xuan3ding4 zuo4wei2 gai1 zhou1 de5 shou3fu3 bing4 zai4 tong2nian2 yi2min2 yu2 ci3 wei1si1kang1xing1 da4xue2 jian4 yu2 nian2 de5 zhu3yao4 bu4fen5 jiu4 zai4 zhe4li3 ren2kou3
meaning: The capital of Wisconsin, in the south-central part of the state west of Milwaukee. It was chosen as territorial capital in1836 and settled the same year. The main branch of the University of Wisconsin(founded1848) is here. Population, 191,262.
phrase_count: 6
GID:
Tags:


word_count: 41
character_count: 57
sentence: 犁一种农具,由在一根横梁端部的厚重的刃构成,通常系在一组牵引它的牲畜或机动车上,用来破碎土块并耕出槽沟从而为播种做好准备
pinyin: li2 yi1zhong3 nong2ju4 you2 zai4 yi1 gen1 heng2liang2 duan1 bu4 de5 hou4zhong4 de5 ren4 gou4cheng2 tong1chang2 xi4 zai4 yi1 zu3 qian1yin3 ta1 de5 sheng1chu4 huo4 ji1dong4che1 shang4 yong4lai2 po4sui4 tu3 kuai4 bing4 geng1 chu1 cao2 gou1 cong2er2wei2 bo1zhong3 zuo4 hao3 zhun3bei4
meaning: A farm implement consisting of a heavy blade at the end of a beam, usually hitched to a draft team or motor vehicle and used for breaking up soil and cutting furrows in preparation for sowing.
phrase_count: 4
GID:
Tags:


word_count: 40
character_count: 61
sentence: 在大多数的主要交叉路口,都有一幅街道(朗巴德街、俄亥俄街、市场街等等)的详图刻在人行道的石头上。只要你低头看一下,就知道自己所在的位置了。
pinyin: zai4 da4duo1shu4 de5 zhu3yao4 jiao1cha1 lu4kou3 dou1 you3 yi1 fu2 jie1dao4 lang3 ba1 de2 jie1 e2hai4e2 jie1 shi4chang3 jie1 deng3deng3 de5 xiang2 tu2 ke4 zai4 ren2xing2dao4 de5 shi2tou5 shang4 zhi3yao4 ni3 di1tou2 kan4 yi1xia4 jiu4 zhi1dao4 zi4ji3 suo3zai4 de5 wei4zhi5le5
meaning: At most of the important crossings there is a plan of the streets(Lombard Street; Ohio Street; Market Street; and so on)cut into the stone of the sidewalk so that you can look down and see where you are.
phrase_count: 4
GID:
Tags:


word_count: 41
character_count: 66
sentence: 分析家说,通过影艺公司向哈考特提出的优厚条件似乎颇有成功的希望,并应可解除这家困难重重的出版商的庞大债务负荷,而使基本上健全的营业得到生机。
pinyin: fen1xi1jia1 shuo1 tong1guo4 ying3 yi4 gong1si1 xiang4 ha3 kao3 te4 ti2chu1 de5 you1hou4 tiao2jian4 si4hu1 po1 you3 cheng2gong1 de5 xi1wang4 bing4 ying1 ke3 jie3chu2 zhe4 jia1 kun4nan5 chong2chong2 de5 chu1ban3shang1 de5 pang2da4 zhai4wu4 fu4he4 er2shi3 ji1ben3shang5 jian4quan2 de5 ying2ye4 de2dao4 sheng1ji1
meaning: A sweetened offer for Harcourt by General Cinema appears to have a good chance of success, analysts said, and should give the troubled publisher a new lease on life by freeing its basically sound businesses from the burden of overwhelming debt.
phrase_count: 4
GID:
Tags:


word_count: 41
character_count: 67
sentence: 多佛尔与法国加莱市隔岸相对的英格兰东南部自治市,临多佛尔海峡。罗马灯塔遗址,自中世纪以来就是战略要地,该市白垩崖多岩洞和涵洞原为走私者所用。人口33,700
pinyin: duo1fo2er3 yu3 fa3guo2 jia1 lai2 shi4 ge2 an4 xiang1dui4 de5 ying1ge2lan2 dong1nan2bu4 zi4zhi4shi4 lin2 duo1fo2er3 hai3xia2 luo2ma3 deng1ta3 yi2zhi3 zi4 zhong1shi4ji4 yi3lai2 jiu4shi4 zhan4lüe4 yao4di4 gai1 shi4 bai2e4 ya2 duo1 yan2 dong4 he2 han2dong4 yuan2 wei2 zou3si1 zhe3 suo3 yong4 ren2kou3
meaning: A municipal borough of southeast England on the Strait of Dover opposite Calais, France. Site of a Roman lighthouse, it has been a strategic port since medieval times. The chalk cliffs rising above the city have caves and tunnels originally used by smugglers. Population, 33,700.
phrase_count: 6
GID:
Tags:


word_count: 42
character_count: 67
sentence: 诗以生动的和充满想象的方式来表达经验、思想或情感的口述文学作品,以运用其声音和暗示力而选用浓缩的语言为特征,并运用如节奏、暗喻和音韵等文学手法
pinyin: shi1 yi3 sheng1dong4 de5 he2 chong1man3 xiang3xiang4 de5 fang1shi4 lai2 biao3da2 jing1yan4 si1xiang3 huo4 qing2gan3 de5 kou3shu4 wen2xue2 zuo4pin3 yi3 yun4yong4 qi2 sheng1yin1 he2 an4shi4 li4 er2xuan3yong4 nong2suo1 de5 yu3yan2 wei2 te4zheng1 bing4 yun4yong4 ru2 jie2zou4 an4yu4 he2 yin1yun4 deng3 wen2xue2 shou3fa3
meaning: A verbal composition designed to convey experiences, ideas, or emotions in a vivid and imaginative way, characterized by the use of condensed language chosen for its sound and suggestive power and by the use of literary techniques such as meter, metaphor, and rhyme.
phrase_count: 3
GID:
Tags:


word_count: 43
character_count: 68
sentence: 他连自己的五分钟时间都不愿拿出,证明他对这一个解决问题的方法不感兴趣,与前一段统计中不赞成这一同样用法的比率百分之九十三相比,没有什么大的差别
pinyin: ta1 lian2 zi4ji3 de5 wu3 fen1zhong1 shi2jian1 dou1 bu4yuan4 na2chu1 zheng4ming2 ta1 dui4 zhe4 yi1 ge4 jie3jue2 wen4ti2 de5 fang1fa3 bu4 gan3xing4qu4 yu3 qian2 yi1 duan4 tong3ji4 zhong1 bu4zan4cheng2 zhe4 yi1 tong2yang4 yong4fa3 de5 bi3lü4 bai3fen1zhi1 jiu3 shi2san1 xiang1bi3 mei2you3shen2me5 da4 de5 cha1bie2
meaning: His unwillingness to give five minutes of his time proves that he is disinterested in finding a solution to the problem, a proportion that is not significantly different from the93 percent who disapproved of the same usage in an earlier survey.
phrase_count: 4
GID:
Tags: